やぶみ

やぶみ【矢文】(ябуми)

уст. письмо, прикреплённое к стреле;

◇日々矢文の催促を受ける получать настоятельные требования (об уплате долга).